宏大的戰(zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)面,飽滿(mǎn)的人性刻畫(huà),感人的故事情節(jié)……近10年來(lái),幾乎還沒(méi)有一部張藝謀導(dǎo)演的電影像《金陵十三釵》這樣贏得了一致的好評(píng)。尤其令人欣賞的是,《金陵十三釵》的著作權(quán)保護(hù)工作也如同電影情節(jié)一樣有條不紊地進(jìn)行,在影片之外打造了一個(gè)新的傳奇。
保護(hù)意識(shí)領(lǐng)先
“與其他大片不同,《金陵十三釵》在首映之前,除了統(tǒng)一發(fā)行的兩分鐘預(yù)告片,無(wú)論是在互聯(lián)網(wǎng)還是其他地方,根本找不到這部影片。”12月15日,幾位剛剛看過(guò)影片《金陵十三釵》的觀眾告訴中國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)報(bào)記者。從各界的反映中,不難看出該片創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)對(duì)于影片著作權(quán)保護(hù)的力度之大。
影片《金陵十三釵》不但有突出的畫(huà)面感染力,還著重在戰(zhàn)爭(zhēng)背景下的人性刻畫(huà)。其劇本根據(jù)作家嚴(yán)歌苓的同名小說(shuō)改編,拍攝前期工作籌備4年,總投資6億元,是中國(guó)電影史上同類(lèi)影片中投資最高的一部影片。而且,在民生銀行的支持下,獲得了1.5億元的著作權(quán)質(zhì)押貸款,創(chuàng)下國(guó)內(nèi)單本影片著作權(quán)質(zhì)押貸款的最高紀(jì)錄。
“對(duì)于這樣一部耗費(fèi)巨大的影片,如果被盜版,損失將是難以估量的?!庇捌鲃?chuàng)團(tuán)隊(duì)中一位知情人士透露,從籌備工作之初,該片的制片人、導(dǎo)演等主要負(fù)責(zé)人就制定了周密的方案,把著作權(quán)的保護(hù)工作放在首位。在劇本的改編期間,除了原著作者、導(dǎo)演、編劇和制片人之外,規(guī)定其他任何人不能接觸劇本。在影片的拍攝期間,不僅與主要演員簽署保密協(xié)議,嚴(yán)禁劇組之外的任何人進(jìn)入現(xiàn)場(chǎng),而且將南京拍攝現(xiàn)場(chǎng)周?chē)母叩厝咳M(jìn)拍攝場(chǎng),杜絕了偷拍泄密。
“我的小說(shuō)寫(xiě)于2004年,2005年張藝謀就購(gòu)買(mǎi)了電影劇本的改編權(quán)?!弊骷覈?yán)歌苓講到,因?yàn)樾≌f(shuō)《金陵十三釵》著作權(quán)的問(wèn)題,熱心的導(dǎo)演張藝謀還發(fā)過(guò)一次“火”。那是當(dāng)影片開(kāi)始拍攝的消息傳出之后,國(guó)內(nèi)有3家出版社同時(shí)出版了《金陵十三釵》的小說(shuō),讓張藝謀有些生氣,直接把電話打給了在美國(guó)的嚴(yán)歌苓。其實(shí),當(dāng)時(shí)的嚴(yán)歌苓也不清楚此事。直到后來(lái)嚴(yán)歌苓確認(rèn)了其中一家出版社為其長(zhǎng)篇小說(shuō)的正式授權(quán)出版單位,張藝謀才作罷。不過(guò),許多人估計(jì),隨著影片的正式公映,《金陵十三釵》小說(shuō)的熱銷(xiāo)肯定會(huì)再次掀起一個(gè)高潮。
經(jīng)營(yíng)文化產(chǎn)業(yè)
圍繞《金陵十三釵》,影片的制作、發(fā)行方不僅在銀幕上創(chuàng)造了一個(gè)打動(dòng)人心的史詩(shī)般的故事,也在相關(guān)文化產(chǎn)業(yè)運(yùn)作方面作出了新的嘗試。
12月13日,國(guó)內(nèi)業(yè)界第一部真正意義上的電影書(shū)《金陵十三釵——我們一起走過(guò)》在北京首發(fā),這是近年來(lái)國(guó)內(nèi)電影界首次在影片公映前夕發(fā)行電影衍生出版物。在這本由影片出品方新畫(huà)面影業(yè)有限公司和北京磨鐵圖書(shū)公司聯(lián)合出版的大型紀(jì)念圖書(shū)中,不但有原著作者嚴(yán)歌苓、編劇劉恒等撰寫(xiě)的文章,男主演佟大為的心得《圓夢(mèng)》,女主角“玉墨”扮演者倪妮所寫(xiě)的拍攝感受等,還有首次公開(kāi)的該影片創(chuàng)作、拍攝花絮及有關(guān)照片。
在《金陵十三釵》的海外版權(quán)許可方面,不僅已經(jīng)與美國(guó)的院線簽定合同,而且將中國(guó)、美國(guó)及亞洲以外的版權(quán)許可給了電影國(guó)度公司,據(jù)此從中收獲應(yīng)得的市場(chǎng)利益。
《金陵十三釵》的制片方認(rèn)為,做好著作權(quán)保護(hù),也是應(yīng)對(duì)電影市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)的需要。12月15日,與《金陵十三釵》同日上映的還有香港導(dǎo)演徐克的《龍門(mén)飛甲》。面對(duì)“撞片”,兩部影片的導(dǎo)演都表現(xiàn)的相當(dāng)豁達(dá)。但是,在業(yè)界人士看來(lái),《金陵十三釵》的著作權(quán)保護(hù)和公映前期發(fā)行衍生出版物所造聲勢(shì),明顯要比《龍門(mén)飛甲》更勝一籌。有人猜測(cè),也許這是《金陵十三釵》的制片方充分利用著作權(quán)經(jīng)營(yíng)電影市場(chǎng)的苦心所在。
近年來(lái),國(guó)內(nèi)電影人的著作權(quán)保護(hù)意識(shí)的確在不斷增強(qiáng)。今年3月全國(guó)兩會(huì)期間,張會(huì)軍、張藝謀、馮小剛、馮小寧、尹力、陳國(guó)星等6位電影界的全國(guó)政協(xié)委員,共同提交了《希望加強(qiáng)對(duì)電影版權(quán)的保護(hù)》的提案,希望有關(guān)執(zhí)法部門(mén)嚴(yán)格治理網(wǎng)絡(luò)盜播等方面的電影盜版問(wèn)題,從各個(gè)環(huán)節(jié)嚴(yán)防盜版。
目前,無(wú)論是電影的制作方還是廣大觀眾,都已經(jīng)看到一個(gè)不爭(zhēng)的事實(shí),就是人們對(duì)于著作權(quán)的保護(hù)意識(shí)已經(jīng)大為提高,電影盜播現(xiàn)象大為減少。在這樣的基礎(chǔ)上,國(guó)內(nèi)院線收入逐年提高,2010年達(dá)101億元,今年將達(dá)130億元,成為我國(guó)文化產(chǎn)業(yè)的一個(gè)重要組成部分。在發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)的大背景下,國(guó)產(chǎn)影片正在迎來(lái)一個(gè)新的上升期。“《金陵十三釵》的做法為國(guó)產(chǎn)影片提供了一個(gè)好的范本。”有關(guān)專(zhuān)家認(rèn)為,發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)不僅需要電影作品數(shù)量、質(zhì)量的進(jìn)一步提升,更需要電影人有良好的版權(quán)保護(hù)及發(fā)展文化產(chǎn)業(yè)的意識(shí)。(知識(shí)產(chǎn)權(quán)報(bào) 記者 趙建國(guó))